La saga di Breath of Fire è una delle serie di RPG di maggior successo; pur non essendo conosciuta o campione d'incassi come quella di Final Fantasy o Dragon Quest, la saga della Capcom è riuscita comunque a ritagliarsi una fetta del mercato degli RPG e di un buon numero di fan per il mondo. I primi due episodi uscirono per SNES (il primo dei quali pubblicato dalla Squaresoft, ma sviluppato comunque dalla Capcom) ed ebbero un buon successo. Grandi quindi erano le aspettative al cambio di piattaforma con l'annuncio della terza evoluzione della serie. Tra l'altro il gioco è uno dei pochi usciti qui in Europa (anche se i primi due episodi hanno avuto i loro porting su GBA).


Storie di draghi

Breath of Fire III vi metterà nei panni di Ryu (protagonista ricorrente della saga, ma ogni volta 'diverso' per contesto), un ragazzino di una semi-estinta razza di uomini-draghi. Il suo corpo viene risvegliato da un lungo sonno all'interno di una roccia cristallina situato all'interno di una miniera. Gli sfortunati minatori fanno una brutta fine e Ryu nella sua forma di piccolo drago è libero dal suo sonno; ben presto però viene catturato, imprigionato e caricato su un trasporto. Egli riesce comunque a liberarsi e, tornato alla sua forma umana di giovano uomo, viene trovato da Rei e Teepo. Questi lo fanno partecipare alla loro vita da ladruncoli per potersi guadagnare da mangiare; sfortunatamente il trio viene obbligato violentemente a rompersi dopo non molto tempo. Ryu si ritrova nuovamente solo in un mondo che non conosce. Il suo viaggio lo porterà a scoprire la verità sul suo passato e sulla sua natura, coinvolgendo strada facendo altri personaggi che lo accompagneranno. La storia che troverete in Breath of Fire III non è propriamente un capolavoro di intreccio. Soprattutto all'inizio è facile sentirsi poco motivati ad andare avanti, la trama vi porta da una situazione ad un altra senza particolari attenzioni sui misteri. La gran parte della trama è concentrata per lo più nelle ultime ore di gioco. Ad aggravare questa sensazione troviamo un classico 'silent protagonist', cioè il protagonista Ryu non parla mai. Questa scelta, che molti sviluppatori scelgono per i propri personaggi, è dettata di solito dalla volontà di lasciare che sia il giocatore a impersonarsi nel protagonista, senza che questi imponga una sua personalità predefinita. Purtroppo quando questa 'impersonificazione' non avviene il giocatore si trova davanti un protagonista semplicemente inespressivo e senza alcuna personalità. Questo comporta anche che con l'andare avanti con la storia Ryu non reagirà in maniera molto 'appassionata' agli sviluppi e alle scoperte dell'avventura. Anche gli altri membri del party sono caratterizzati in maniera appena sufficiente, molti dei quali seguenti più stereotipi comuni. E' difficile notare un reale sviluppo nelle loro personalità. Per lo più le uniche occasioni per ascoltare i loro punti di vista sulla situazione sono durante le soste con la tenda (che possono essere fatte in qualunque punto della mappa) parlandoci prima di andare a dormire. La trama in sé non è sul genere serioso e pieno di drammi apocalittici, ma non per questo si tratta di un difetto. Anzi molte sono le occasioni piene di humor. In ogni caso non avrebbe guastato concepire qualcosa di più articolato e che coinvolgesse maggiormente i personaggi. Ad ogni modo si tratta di una storia interessante, e fino alla fine vi chiederete se chi state cercando è davvero un 'cattivo' o meno, arrivando a dover fare una scelta (proprio alla fine) che influenzerà il corso del finale. La traduzione di dialoghi e diciture non è né buona né cattiva. In alcuni casi si assiste a errori di vario genere dello script inglese, ma nel complesso è stato fatto un lavoro discreto.